AZ ÚJ ZAFIRA LIFE.
Családi furgon, amely készen áll bármilyen kalandra.
Zafira Life
- Magánügyfél
- A következő kategóriák alapján további információkat adhatunk Önnek.
- Vállalati flottamenedzser
Elérhető választás a szórakozást és kalandot kedvelő családoknak, akik szeretik a kényelmet és az eleganciát.
Alacsony üzemanyag-költségek, nagy teljesítményű motorok, elegancia és kiváló értéktartás. Ennek a kombinációnak nehéz ellenállni.
KIEMELKEDŐ TULAJDONSÁGOK.
GURULÓ SZALON.
Szállítson akár 9 embert akár családi, akár üzleti célra a Zafira Life luxuskategóriájú kényelmében, az Ön guruló szalonjában, amely rendkívül sokoldalú, és tele van innovációkkal és biztonsági rendszerekkel.
Német precizitással tervezve, hogy illeszkedjék az Ön életstílusához, és nagyfokú rugalmassággal, hogy elvégezze a munkát - a Zafira Life azoknak készült, akiknek nagyobb igényeik vannak. Utazzon kényelmesen egy sor okos technológiával.
- Kiemelkedő tulajdonságok:
- 3 hosszváltozat1: rövid, közepes vagy hosszú
- Akár 9 ülés, amely különböző módokon variálható
- 1,9 m alatti magasság a magasságkorlátozással rendelkező létesítményekbe való bejutás érdekében2
- Dinamikus kezelhetőség és sima járású, hatékony motorok kínálata
- Panorámatető3 és fűthető első ülések masszázs funkcióval3
- Adaptív sebességtartó3, automatikus vészfékezés3 és további fejlett vezetéstámogató rendszerek
1 A tengelytáv opciók a választott karosszériastílustól függően változnak.
2 Az 1,9 m-es magasságkorlát nem vonatkozik az 1400 kg maximális teherbírású autókra.
3 Külön rendelhető.
RÉSZLETEK MUTASSON KEVESEBBET
-
GURULÓ SZALON.
Szállítson akár 9 embert akár családi, akár üzleti célra a Zafira Life luxuskategóriájú kényelmében, az Ön guruló szalonjában, amely rendkívül sokoldalú, és tele van innovációkkal és biztonsági rendszerekkel.
Német precizitással tervezve, hogy illeszkedjék az Ön életstílusához, és nagyfokú rugalmassággal, hogy elvégezze a munkát - a Zafira Life azoknak készült, akiknek nagyobb igényeik vannak. Utazzon kényelmesen egy sor okos technológiával.
- Kiemelkedő tulajdonságok:
- 3 hosszváltozat1: rövid, közepes vagy hosszú
- Akár 9 ülés, amely különböző módokon variálható
- 1,9 m alatti magasság a magasságkorlátozással rendelkező létesítményekbe való bejutás érdekében2
- Dinamikus kezelhetőség és sima járású, hatékony motorok kínálata
- Panorámatető3 és fűthető első ülések masszázs funkcióval3
- Adaptív sebességtartó3, automatikus vészfékezés3 és további fejlett vezetéstámogató rendszerek
1 A tengelytáv opciók a választott karosszériastílustól függően változnak.
2 Az 1,9 m-es magasságkorlát nem vonatkozik az 1400 kg maximális teherbírású autókra.
3 Külön rendelhető.
RUGALMASSÁG.
KOMPROMISSZUMOK NÉLKÜL.
A Zafira Life-ot úgy terveztük, hogy kategóriaelső legyen a mindennapi használat során tapasztalható rugalmasság terén.
Alakítsa családja vagy üzleti igényei szerint Zafira Life autóját akár 9 üléssel – készüljön akár a strandra, akár egy üzleti meeting megtartására, mindenkinek jut hely.
RÉSZLETEK MUTASSON KEVESEBBET
A SOKOLDALÚSÁG ÚJ SZINTJE.
-
KOMPROMISSZUMOK NÉLKÜL.
A Zafira Life-ot úgy terveztük, hogy kategóriaelső legyen a mindennapi használat során tapasztalható rugalmasság terén.
Alakítsa családja vagy üzleti igényei szerint Zafira Life autóját akár 9 üléssel – készüljön akár a strandra, akár egy üzleti meeting megtartására, mindenkinek jut hely.
-
A SOKOLDALÚSÁG ÚJ SZINTJE.
Élvezze az előre vagy hátra csúsztatható második és harmadik üléssori ülések nyújtotta extra lábteret, hajtsa le vagy vegye ki őket, ha nagyobb raktérre van szüksége, vagy konfigurálja őket egyszerűen, ha társasági élménnyé akarja tenni az utazást.
HOZZÁFÉRHETŐSÉG.
AUTOMATIKUS HOZZÁFÉRÉS.
A kétoldali elektromos tolóajtók1 széles nyílást biztosítanak a beszálláshoz a hátul utazóknak. Érzékelők segítségével kézhasználat nélkül férhet hozzá az utastérhez, ha tele van a keze.
1 Külön rendelhető.
KÖNNYŰ RAKODÁS.
Az egyszerű kulcs nélküli nyitás és indítás rendszerrel1 csak be kell szállnia és már indulhat is anélkül, hogy az autókulcsot kellene keresgélnie – ha az a zsebében, táskájában vagy valahol a közelében van.
1 Külön rendelhető.
KÖNNYŰ RAKODÁS.
TALÁLJA MEG A TÖKÉLETES VÁLTOZATOT.
A három különböző méretben kapható Zafira Life mindegyik változata tökéletes egyensúlyt kínál a viszonylag kompakt külső méretek és a tágas, rendkívül rugalmas belső tér között.
Mindössze 4.60 m-es hosszával különösen a rövid változat¹ kínál tökéletes mozgékonyságot a szűk városi környezetben. A közepes változat 4,95 m hosszú, míg a hosszú 5,3 m. Mindhárom méret 1,9 m alatti magassággal rendelkezik1, hogy a szűk helyekre, például a mélygarázsokba is gond nélkül behajthasson.
1 Az 1,9 m-es magasságkorlát nem vonatkozik a megnövelt terhelhetőségű (1400 kg maximális teherbírású) modellekre.
RÉSZLETEK MUTASSON KEVESEBBET
-
AUTOMATIKUS HOZZÁFÉRÉS.
A kétoldali elektromos tolóajtók1 széles nyílást biztosítanak a beszálláshoz a hátul utazóknak. Érzékelők segítségével kézhasználat nélkül férhet hozzá az utastérhez, ha tele van a keze.
1 Külön rendelhető.
-
KÖNNYŰ RAKODÁS.
Az egyszerű kulcs nélküli nyitás és indítás rendszerrel1 csak be kell szállnia és már indulhat is anélkül, hogy az autókulcsot kellene keresgélnie – ha az a zsebében, táskájában vagy valahol a közelében van.
1 Külön rendelhető.
-
KÖNNYŰ RAKODÁS.
Nyissa ki a Zafira Life felfelé nyíló hátsó ajtajának ablakát kívülről, az ajtótól függetlenül. Így egyszerűbb a kisebb tárgyak bepakolása, különösen ha az autó mögött szűk a hely. -
TALÁLJA MEG A TÖKÉLETES VÁLTOZATOT.
A három különböző méretben kapható Zafira Life mindegyik változata tökéletes egyensúlyt kínál a viszonylag kompakt külső méretek és a tágas, rendkívül rugalmas belső tér között.
Mindössze 4.60 m-es hosszával különösen a rövid változat¹ kínál tökéletes mozgékonyságot a szűk városi környezetben. A közepes változat 4,95 m hosszú, míg a hosszú 5,3 m. Mindhárom méret 1,9 m alatti magassággal rendelkezik1, hogy a szűk helyekre, például a mélygarázsokba is gond nélkül behajthasson.
1 Az 1,9 m-es magasságkorlát nem vonatkozik a megnövelt terhelhetőségű (1400 kg maximális teherbírású) modellekre.
VEZETÉSTÁMOGATÓ RENDSZEREK.
MÉG EGY SZEMPÁR.
A vezetéstámogató rendszerek kínálata megkönnyíti az Ön mindennapi közlekedését. A sávelhagyás-jelző1 felismeri, ha az autó kisodródik a sávjából, és hangjelzéssel és vizuális jelzéssel figyelmezteti a vezetőt.
A fáradtságjelző1 az első kamera és a kormánykerék adatainak segítségével elemzi a vezetési mintákat, és jelzi Önnek, ha ideje rövid pihenőt tartani. Az intelligens sebességszabályzó a jelzőtábla-felismerés által jelzett sebességkorláthoz igazítja a sebességtartó beállítását.
1 Külön rendelhető.
RÉSZLETEK MUTASSON KEVESEBBET
LÁSSON MINDENT MAGA ELŐTT.
A szegmensben egyedülálló módon a legfontosabb információk, úgy mint a sebesség és a sebességtartó adatai a vezető látómezejében jelennek meg a Zafira Life szemmagasságú kijelzőjén1.
1 Külön rendelhető.
INTUITÍV VILÁGÍTÁS.
A Zafira Life adaptív fényszórói1 a távolsági fényszóróról automatikusan tompítottra váltanak, elkerülve a szembejövők elvakítását.
1 Külön rendelhető.
-
MÉG EGY SZEMPÁR.
A vezetéstámogató rendszerek kínálata megkönnyíti az Ön mindennapi közlekedését. A sávelhagyás-jelző1 felismeri, ha az autó kisodródik a sávjából, és hangjelzéssel és vizuális jelzéssel figyelmezteti a vezetőt.
A fáradtságjelző1 az első kamera és a kormánykerék adatainak segítségével elemzi a vezetési mintákat, és jelzi Önnek, ha ideje rövid pihenőt tartani. Az intelligens sebességszabályzó a jelzőtábla-felismerés által jelzett sebességkorláthoz igazítja a sebességtartó beállítását.
1 Külön rendelhető.
-
LÁSSON MINDENT MAGA ELŐTT.
A szegmensben egyedülálló módon a legfontosabb információk, úgy mint a sebesség és a sebességtartó adatai a vezető látómezejében jelennek meg a Zafira Life szemmagasságú kijelzőjén1.
1 Külön rendelhető.
-
INTUITÍV VILÁGÍTÁS.
A Zafira Life adaptív fényszórói1 a távolsági fényszóróról automatikusan tompítottra váltanak, elkerülve a szembejövők elvakítását.
1 Külön rendelhető.
BIZTONSÁG.
KOMOLYAN VESSZÜK A BIZTONSÁGOT.
A vezető- és utasoldali első légzsákokkal, és az oldalsó függönylégzsákokkal, amelyek mindhárom üléssor utasainak1 védelmét biztosítják, a Zafira Life ugyanolyan komolyan veszi az Ön biztonságát, mint Ön.
1 Oldalsó függönylégzsákok a második és harmadik üléssorhoz külön rendelhetők.
RÉSZLETEK MUTASSON KEVESEBBET
EXTRA LÁTÓTÁVOLSÁG.
Az adaptív xenon fényszórók1 és a LED nappali menetfény1 markáns megjelenést kölcsönöznek járművének, és a fényviszonyoktól függetlenül még jobb látási viszonyokat biztosítanak menet közben.
1 Külön rendelhető.
EGYSZERŰ RÖGZÍTÉS.
A Zafira Life második és harmadik üléssorában minden ülés felszerelhető ISOFIX rögzítőpontokkal1, így akár hat gyerekülés is rögzíthető egyszerűen és biztonságosan.
1 Külön rendelhető. Nem kapható néhány üléskonfigurációhoz.
RÉSZLETEK MUTASSON KEVESEBBET
MINDEN SZEM ELŐTT VAN.
A multifunkciós első és hátsó kamerák1 olyan biztonsági rendszerek alkalmazását teszik lehetővé, mint a jelzőtábla-felismerés1, a fáradtságjelző1 és a 180 fokos tolatókamera1.
1 Külön rendelhető.
KATEGÓRIAELSŐ INNOVÁCIÓK.
Az adaptív sebességtartó1 folyamatosan figyeli a forgalmat, és automatikusan tartja a beállított távolságot az elöl haladóhoz képest. Ha szabaddá válik az út, automatikusan felgyorsít a beállított sebességre.
Szükség esetén az automatikus vészfékezés1 lefékez, hogy megakadályozza a balesetet. A holttérfigyelő1 a külső tükrön vizuális jelzéssel figyelmezteti a vezetőt a Zafira Life holtterébe került járművekre, ezáltal megakadályozva a baleseteket előzési helyzetekben. A ráfutásos ütközés figyelmeztetés1 pásztázza az utat a jármű előtt, és figyelmezteti a vezetőt a járművekkel vagy gyalogosokkal való ütközés veszélyére.
1 Külön rendelhető.
RÉSZLETEK MUTASSON KEVESEBBET
-
KOMOLYAN VESSZÜK A BIZTONSÁGOT.
A vezető- és utasoldali első légzsákokkal, és az oldalsó függönylégzsákokkal, amelyek mindhárom üléssor utasainak1 védelmét biztosítják, a Zafira Life ugyanolyan komolyan veszi az Ön biztonságát, mint Ön.
1 Oldalsó függönylégzsákok a második és harmadik üléssorhoz külön rendelhetők.
-
EXTRA LÁTÓTÁVOLSÁG.
Az adaptív xenon fényszórók1 és a LED nappali menetfény1 markáns megjelenést kölcsönöznek járművének, és a fényviszonyoktól függetlenül még jobb látási viszonyokat biztosítanak menet közben.
1 Külön rendelhető.
-
EGYSZERŰ RÖGZÍTÉS.
A Zafira Life második és harmadik üléssorában minden ülés felszerelhető ISOFIX rögzítőpontokkal1, így akár hat gyerekülés is rögzíthető egyszerűen és biztonságosan.
1 Külön rendelhető. Nem kapható néhány üléskonfigurációhoz.
-
MINDEN SZEM ELŐTT VAN.
A multifunkciós első és hátsó kamerák1 olyan biztonsági rendszerek alkalmazását teszik lehetővé, mint a jelzőtábla-felismerés1, a fáradtságjelző1 és a 180 fokos tolatókamera1.
1 Külön rendelhető.
-
KATEGÓRIAELSŐ INNOVÁCIÓK.
Az adaptív sebességtartó1 folyamatosan figyeli a forgalmat, és automatikusan tartja a beállított távolságot az elöl haladóhoz képest. Ha szabaddá válik az út, automatikusan felgyorsít a beállított sebességre.
Szükség esetén az automatikus vészfékezés1 lefékez, hogy megakadályozza a balesetet. A holttérfigyelő1 a külső tükrön vizuális jelzéssel figyelmezteti a vezetőt a Zafira Life holtterébe került járművekre, ezáltal megakadályozva a baleseteket előzési helyzetekben. A ráfutásos ütközés figyelmeztetés1 pásztázza az utat a jármű előtt, és figyelmezteti a vezetőt a járművekkel vagy gyalogosokkal való ütközés veszélyére.
1 Külön rendelhető.
GURULÓ SZALON.
NÉZZEN FEL AZ ÉGRE.
A lenyűgöző panorámatető1 beengedi a fényt, megváltoztatva ezzel az utastér hangulatát. Ha leszáll az este, nézegesse a csillagokat, vagy húzza előre az árnyékolókat, hogy utasai pihenni tudjanak.
1 Külön rendelhető.
VÁRJON EL EGY KICSIT TÖBBET.
Emelje új szintre a luxust a Zafira Life beépített masszázsülés funkciójával1, amely kapható a vezető- és az első utasüléshez is. Alakítson ki teljes ellazulást nyújtó környezetet.
Évszaktól függetlenül utazzon melegben és kényelmesen Zafira Life autójában a hívogató fűthető első ülésekkel1 – vagy a mindenre kiterjedő luxus érzetért.
1 Csak bőr ülésekkel kapható.
RÉSZLETEK MUTASSON KEVESEBBET
TALÁLJA MEG AZ OÁZISÁT.
A kétzónás automata légkondicionálóval1 az első és a hátsó üléseken utazók saját maguk választhatják ki a számukra ideális beállítást – így nincs több vita a tökéletes hőmérsékletről.
1 Külön rendelhető.
-
NÉZZEN FEL AZ ÉGRE.
A lenyűgöző panorámatető1 beengedi a fényt, megváltoztatva ezzel az utastér hangulatát. Ha leszáll az este, nézegesse a csillagokat, vagy húzza előre az árnyékolókat, hogy utasai pihenni tudjanak.
1 Külön rendelhető.
-
VÁRJON EL EGY KICSIT TÖBBET.
Emelje új szintre a luxust a Zafira Life beépített masszázsülés funkciójával1, amely kapható a vezető- és az első utasüléshez is. Alakítson ki teljes ellazulást nyújtó környezetet.
Évszaktól függetlenül utazzon melegben és kényelmesen Zafira Life autójában a hívogató fűthető első ülésekkel1 – vagy a mindenre kiterjedő luxus érzetért.
1 Csak bőr ülésekkel kapható.
-
TALÁLJA MEG AZ OÁZISÁT.
A kétzónás automata légkondicionálóval1 az első és a hátsó üléseken utazók saját maguk választhatják ki a számukra ideális beállítást – így nincs több vita a tökéletes hőmérsékletről.
1 Külön rendelhető.
CSATLAKOZTATHATÓSÁG.
A-BÓL B-BE, STRESSZ NÉLKÜL.
Találja meg a leggyorsabb útvonalat úti céljához a Zafira Life hétcolos érintőképernyőjével1 és Multimedia Navi rendszerével1. Férjen hozzá könnyedén zenéihez és egyéb tartalmakhoz okostelefonján Android Auto™1,2 vagy Apple CarPlay™1,2 telefonkivetítéssel.
1 Külön rendelhető.
2 A kompatibilitás és bizonyos funkciók a készülék típusától és az operációs rendszer verziójától függően eltérők lehetnek. Az Apple CarPlay™ az Apple Inc. védjegye, amely az USA-ban és más országokban van bejegyezve. Az Android Auto a Google Inc. védjegye.
RÉSZLETEK MUTASSON KEVESEBBET
MINDIG RENDELKEZÉSRE ÁLL.
Maradjon kapcsolatban a világgal menet közben az okos technológiáknak és biztonsági rendszereknek köszönhetően.
Az olyan hasznos funkciók, mint a vészhelyzeti hívás, a műszaki hiba hívás az országúti segélyszolgálathoz való hozzáféréssel, valamint a valós idejű navigáció 2019 során válnak elérhetővé1.
1 A vészhelyzeti hívás és a műszaki hiba hívás opcióként várhatóan 2019 májusától lesz elérhető a járművekben, a további Opel Connect szolgáltatások pedig várhatóan 2019 októberétől. Előfordulhat, hogy a szolgáltatások igénybevétele előfizetéshez/díjfizetéshez kötött, használatukhoz pedig mobilhálózati lefedettség és elérhetőség szükséges.
RÉSZLETEK MUTASSON KEVESEBBET
-
A-BÓL B-BE, STRESSZ NÉLKÜL.
Találja meg a leggyorsabb útvonalat úti céljához a Zafira Life hétcolos érintőképernyőjével1 és Multimedia Navi rendszerével1. Férjen hozzá könnyedén zenéihez és egyéb tartalmakhoz okostelefonján Android Auto™1,2 vagy Apple CarPlay™1,2 telefonkivetítéssel.
1 Külön rendelhető.
2 A kompatibilitás és bizonyos funkciók a készülék típusától és az operációs rendszer verziójától függően eltérők lehetnek. Az Apple CarPlay™ az Apple Inc. védjegye, amely az USA-ban és más országokban van bejegyezve. Az Android Auto a Google Inc. védjegye.
-
MINDIG RENDELKEZÉSRE ÁLL.
Maradjon kapcsolatban a világgal menet közben az okos technológiáknak és biztonsági rendszereknek köszönhetően.
Az olyan hasznos funkciók, mint a vészhelyzeti hívás, a műszaki hiba hívás az országúti segélyszolgálathoz való hozzáféréssel, valamint a valós idejű navigáció 2019 során válnak elérhetővé1.
1 A vészhelyzeti hívás és a műszaki hiba hívás opcióként várhatóan 2019 májusától lesz elérhető a járművekben, a további Opel Connect szolgáltatások pedig várhatóan 2019 októberétől. Előfordulhat, hogy a szolgáltatások igénybevétele előfizetéshez/díjfizetéshez kötött, használatukhoz pedig mobilhálózati lefedettség és elérhetőség szükséges.
MENETDINAMIKA.
VEZESSEN CÉLTUDATOSAN.
A TÖKÉLETES EGYENSÚLY.
Jusson messzebb egyetlen tankolással a Zafira Life nagy teljesítményű, ugyanakkor takarékos motorkínálatával, amely akár 180 LE teljesítményt, alacsony üzemeltetési költségeket, csekélyebb károsanyag-kibocsátást és maximális hatékonyságot kínál.
Élvezze a pontos fokozatváltásokat és a zökkenőmentes vezetési élményt a kifinomult manuális és automata sebességváltókkal. A külön rendelhető 2,0 l-es dízelmotorral – 180 lóerővel és nyolcfokozatú automata váltóval* – nem kell kompromisszumot kötnie a teljesítmény terén az üzemanyag-hatékonyság érdekében.
Minden motor megfelel az Euro 6d-TEMP előírásoknak.
* Üzemanyag-fogyasztás (l/100 km): városban: x-x, városon kívül: x-x, vegyes használatban: x-x; CO2-kibocsátás (g/km): vegyes használatban: xxx-xxx.
A 715/2007/EK és 692/2008/EK rendelet szerint (azoknak a megfelelő időpontban hatályos változatai alapján).*/**/****
RÉSZLETEK MUTASSON KEVESEBBET
PROBLÉMÁS ÚTFELÜLET? NEM JELENT GONDOT!
A Zafira Life IntelliGrip1 tapadásoptimalizáló rendszere még nagyobb tapadást biztosít a problémás felszíneken, például sárban, homokban vagy hóban, biztosan az úton tartva járművét.
1 Külön rendelhető.
ÖSSZKERÉKHAJTÁS.
Válassza a Dangel 4x4 változatot1 a nagy teljesítményű mobilitás érdekében a kihívást jelentő útfelületeken vagy akár terepen történő közlekedéshez.
Ezen felül 4x2 speciális járműváltozat is kapható.
1 Aktiválja a rendszert a Zafira Life összkerékhajtású módba kapcsolásához; majd kapcsolja ki, ha vissza akar térni a kétkerékmeghajtáshoz.
RÉSZLETEK MUTASSON KEVESEBBET
-
VEZESSEN CÉLTUDATOSAN.
Ne tévessze meg a mérete – a Zafira Life agilis és dinamikus, és az Opeltől elvárt zökkenőmentes, céltudatos vezetési élményt nyújtja. -
A TÖKÉLETES EGYENSÚLY.
Jusson messzebb egyetlen tankolással a Zafira Life nagy teljesítményű, ugyanakkor takarékos motorkínálatával, amely akár 180 LE teljesítményt, alacsony üzemeltetési költségeket, csekélyebb károsanyag-kibocsátást és maximális hatékonyságot kínál.
Élvezze a pontos fokozatváltásokat és a zökkenőmentes vezetési élményt a kifinomult manuális és automata sebességváltókkal. A külön rendelhető 2,0 l-es dízelmotorral – 180 lóerővel és nyolcfokozatú automata váltóval* – nem kell kompromisszumot kötnie a teljesítmény terén az üzemanyag-hatékonyság érdekében.
Minden motor megfelel az Euro 6d-TEMP előírásoknak.
* Üzemanyag-fogyasztás (l/100 km): városban: x-x, városon kívül: x-x, vegyes használatban: x-x; CO2-kibocsátás (g/km): vegyes használatban: xxx-xxx.
A 715/2007/EK és 692/2008/EK rendelet szerint (azoknak a megfelelő időpontban hatályos változatai alapján).*/**/****
-
PROBLÉMÁS ÚTFELÜLET? NEM JELENT GONDOT!
A Zafira Life IntelliGrip1 tapadásoptimalizáló rendszere még nagyobb tapadást biztosít a problémás felszíneken, például sárban, homokban vagy hóban, biztosan az úton tartva járművét.
1 Külön rendelhető.
-
ÖSSZKERÉKHAJTÁS.
Válassza a Dangel 4x4 változatot1 a nagy teljesítményű mobilitás érdekében a kihívást jelentő útfelületeken vagy akár terepen történő közlekedéshez.
Ezen felül 4x2 speciális járműváltozat is kapható.
1 Aktiválja a rendszert a Zafira Life összkerékhajtású módba kapcsolásához; majd kapcsolja ki, ha vissza akar térni a kétkerékmeghajtáshoz.
TARTOZÉKOK.
ÖNRE SZABVA.
Az eredeti Opel tartozékokkal kifejezheti önmagát, és kihozhatja a legtöbbet autójából. Opeljéhez tervezve és tesztelve.
A képek eltérhetnek az értékesített terméktől.
